thank you very much, i tried to use patch before on my linubox, but it didn't worked, then I open the patch file with Quanta, and I find it quite intuitive:
remove the lines with --
add the lines with ++
Now expedite works fine, but adding submission with expedite produce an error in TOC: the link to the document doesn't appear as PDF but as UNTITLED, as you can see in this screenshot:
Anyway, I didn't understood before the value of expedite also because italian translation in last submission step means the opposite
of the english equivalent.
Looking at the original: author.submit.expedite in local.xml
If this submission is in a format that is ready to be published without further review,...
a good italian translation is:
Se questa submission è in un formato pronto per la pubblicazione senza ulteriori processi di review
I hope you will change it as soon as possible.