I think this would be best accomplished by integrating OJS with a wiki-like tool. Slight modifications to either OJS or the wiki would be necessary to provide a single sign-on. If you do undertake this sort of integration, please document it here, as I'm sure it would be of use to others.
Open Journal Systems Team
Don't miss the First International PKP Scholarly Publishing Conference
July 11 - 13, 2007, Vancouver, BC, Canada