Login in OJS like a "Journal Manager".
Click in "System Plugins" and "Install A New Plugin". Then "Select plugin file" (the downloaded file) and click button.
This way you install the plugin.
First of all, you must have activated the "Counter Plugin".
Any problems, please contact me