Hello chayton,
Take a look at
OJS documetation, especially the Userguide.
OJS does NOT automatically produce the articles for publication. You'll need to do it with a separate software, for the specific formats you want to use. This is the reason this feature is not implemented in OJS, as there are many possible formats and lots of software available to do so.
You'll basically convert the submission to HTML and publish it as a Galley file, in the Layout section of the submission Editing stage.
_______________________________
Ramón Martins Sodoma da Fonseca
Analista em C&T
Coordenação de Tecnologias de Informação
Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia - IBICT
Ministério da Ciência e Tecnologia - MCT