OJS OCS OMP OHS

You are viewing the PKP Support Forum | PKP Home Wiki



Improvement of Spanish translations

OJS development discussion, enhancement requests, third-party patches and plug-ins.

Moderators: jmacgreg, btbell, michael, bdgregg, barbarah, asmecher

Forum rules
Developer Resources:

Documentation: The OJS Technical Reference and the OJS API Reference are both available from the OJS Documentation page.

Git: You can access our public Git Repository here. Comprehensive Git usage instructions are available on the wiki.

Bugzilla: You can access our Bugzilla report tracker here.

Search: You can use our Google Custom Search to search across our main website, the support forum, and Bugzilla.

Questions and discussion are welcome, but if you have a workflow or usability question you should probably post to the OJS Editorial Support and Discussion subforum; if you have a technical support question, try the OJS Technical Support subforum.

Improvement of Spanish translations

Postby mpolanco » Wed Aug 25, 2010 10:39 am

How can I send corrections or improvements for the Spanish translation of different items? This is my first time as administrator-editor on a journal, and I find OJS fantastic. The Spanish translation is fine, but of course there are things that can be improved.
mpolanco
 
Posts: 1
Joined: Tue Aug 24, 2010 7:34 am

Re: Improvement of Spanish translations

Postby jmacgreg » Mon Aug 30, 2010 1:11 pm

Hi mpolanco,

OJS comes with a Translation plugin (see System Plugins -> Generic Plugins -> Translation Plugin). You can use this plugin to edit translations, and also to export your changes, which can then be sent directly to us. More information can be found here: http://pkp.sfu.ca/wiki/index.php/Translating_OxS.

We are also completing a translation update for the upcoming 2.3.3 version of OJS. Are you able to possibly contribute some time updating the translation? I can give you complete details on what this would involve. If so, please email me at jmacgreg@gmail.com.

Cheers,
James
jmacgreg
 
Posts: 4190
Joined: Tue Feb 14, 2006 10:50 am


Return to OJS Development

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests