a simple trick to avoid the "html parsed and transformed into plain text", is to eliminate the escape
command inside the PHP template - that is, for instance, in program.tpl
- regarding the variable displaying that text.
So basically a code line such as:
and that's it, the HTML tags will finally be recognized as they are supposed to
Hope this was somewhat helpful.