A single submission document goes through the workflow, e.g. peer review, copyediting, etc. However, the author and/or editors can also upload many Supplementary Files -- images, data sets, appendices, etc. -- and enter indexing metadata for them. In addition, if you're publishing in HTML, galleys can have multiple media files attached, typically images but potentially also video, audio, and other formats.
Public Knowledge Project Team