Open Journal Systems: Una guía completa para la edición de publicaciones en línea

John Willinsky

Kevin Stranack

Alec Smecher

James MacGregor

Atenea Acevedo

Segunda edición del OJS 2.3.3

La versión en español de Open Journal Systems: A Complete Guide to Online Publishing se realizó como parte del Proyecto Revistas Científicas y Arbitradas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), coordinado por Adriana Ortiz Ortega de la Secretaría General de la UNAM. La traducción fue realizada por Atenea Acevedo Aguilar y coordinada y revisada por Claudio Amescua García del Centro de Centro de Ciencias de la Atmósfera de la UNAM. En este proyecto participa también la Coordinación de Publicaciones Digitales de la Dirección General de Cómputo y Tecnologías de Información y Comunicación (DGTIC/UNAM).

La redacción de este documento fue posible gracias a los auspicios del Public Knowledge Project de la Biblioteca de la Universidad Simon Fraser y la obra ha sido licenciada conforme a la licencia Attribution-Share Alike 2.5 de Creative Commons en Canadá. Si desea ver una copia de dicha licencia consulte http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/ca/ o envíe una carta a Creative Commons, 559 Nathan Abbott Way, Stanford, California 94305, USA.

29 de septiembre de 2010


Tabla de contenidos

Prefacio
I. Información general y conceptos
1. Información general
1. Características del sistema OJS
2. Novedades que ofrece la versión 2.3.3
3. Conceptos generales de vista y lectura
4. Requisitos del sistema
5. Cuando se requiere de ayuda...
6. Aportaciones de la comunidad OJS
7. Pruebe el OJS
2. Aspectos básicos: navegación y funciones
1. Navegar en el OJS
1.1. Elementos comunes de interfaz
1.2. Elementos de interfaz por revista
2. Funciones de los usuarios
2.1. Acerca de las funciones de los usuarios
2.2. Funciones disponibles dentro del OJS
2.3. Registrarse en una revista
2.4. Ver y modificar su perfil
2.5. Cambiar o restablecer su contraseña
II. Las páginas del OJS en detalle
3. Administrador del sitio
1. Generalidades
2. Administración del sitio
2.1. Configuración del sitio
2.2. Revistas alojadas
2.3. Configuración de idioma para todo el sitio
2.4. Fuentes de autenticación
2.5. Funciones administrativas
4. Gestión de la revista
1. Generalidades
2. Páginas de gestión de la revista
2.1. El proceso de configuración de cinco pasos
2.2. Avisos
2.3. El explorador de archivos
2.4. Secciones de la revista
2.5. Formularios de revisión
2.6. Idiomas
2.7. Equipo de trabajo
2.8. Plantillas de correos-e
2.9. Herramientas de lectura
2.10. Estadísticas e informes
2.11. Pagos
2.12. Suscripciones
2.13. Complementos del sistema (plugins)
2.14. Funciones de importación/exportación
2.15. Estadísticas COUNTER
2.16. Sindicación de contenidos externos
2.17. Resúmenes de tesis
3. Gestión de usuarios
3.1. Enviar correo-e a los usuarios
3.2. Inscribir usuarios y ampliar las funciones de usuarios ya dados de alta
3.3. Mostrar usuarios sin función
3.4. Creación de usuarios
3.5. Unión de usuarios
5. Autores
1. Generalidades
2. La página de inicio de usuario como autor
2.1. Envíos activos
2.2. Vínculos de referencia
2.3. Archivo
3. Envío de artículos
3.1. Primer paso del envío: inicio
3.2. Segundo paso del envío: cargar el archivo del artículo
3.3. Tercer paso del envío: ingresar los metadatos del artículo
3.4. Cuarto paso del envío: cargar archivos complementarios
3.5. Quinto paso del envío: confirmación
3.6. Los autores y el proceso de revisión y edición de artículos
6. Editores
1. Generalidades
2. Páginas del editor
2.1. Artículos recibidos
2.2. Búsqueda de artículos recibidos
2.3. Los números de la revista
7. Editores de sección
1. Generalidades
2. Páginas del editor de sección
2.1. Resumen del artículo
2.2. Artículos en revisión
2.3. Artículos en edición
2.4. Referencias del artículo
2.5. Archivos de artículos
8. Revisores
1. Generalidades
2. Página de inicio de la revisión
2.1. Artículos
2.2. Revisión
9. Correctores de textos
1. Generalidades
2. Páginas del corrector de textos
2.1. Página de inicio del corrector de textos
10. Editores de maquetación
1. Generalidades
2. Páginas del editor de maquetación
2.1. Página de inicio del editor de maquetación
2.2. Maquetación
2.3. Corrección de pruebas
11. Correctores de pruebas
1. Generalidades
2. Páginas del corrector de pruebas
2.1. Página de usuario del corrector de pruebas
2.2. Corrección de pruebas
12. Lectores
1. Generalidades
2. Páginas del lector
2.1. Acceso a contenidos
2.2. Suscripciones
2.3. Solicitar avisos de contenidos nuevos
2.4. Herramientas de lectura
III. Administración del sistema
13. Instalación
1. Requisitos mínimos y preferidos
1.1. Requisitos mínimos del sistema
1.2. Configuración recomendada para el servidor
2. Componentes de la instalación
3. El proceso de instalación
3.1. Descargar y descomprimir la instalación del OJS desde el sitio web de PKP
3.2. Prepare el ambiente para la instalación
3.3. Configure la información de su base de datos
3.4. Completar la instalación desde la web
14. Respaldo y restauración
1. Hacer copias de respaldo del sistema
1.1. Copias de respaldo de los archivos de sistema del OJS
1.2. Copia de respaldo de la base de datos
1.3. Copia de respaldo del directorio files/
2. Restaurar el sistema desde las copias de respaldo
2.1. Restaurar archivos
2.2. Restaurar la base de datos
15. Actualizaciones y migración
16. Apoyo, desarrollo, resolución de problemas, enviar informes de problemas
1. Encontrar soluciones: foro de apoyo PKP
2. Obtener el código fuente: acceso vía Git
3. Informes de errores informáticos: Bugzilla
4. Planes a futuro y procedimientos en curso: el wiki de desarrollo del PKP
17. Otros componentes de la administración
1. Opciones generales de configuración
1.1. Tareas programadas
1.2. Configuración del correo-e
1.3. Configuración del CAPTCHA
1.4. Opciones de depuración
2. Encontrar e instalar complementos