Our friends in Japan have now translated even more OJS documents into Japanese:

http://pkp.sfu.ca/ojs-languages/japanese

Thanks for the great work!